Karta pobytu to dokument wydawany osobom, które uzyskały zezwolenie na pobyt czasowy. Aby go wyrobić, trzeba przygotować wniosek i złożyć go w odpowiednim miejscu. Jak to zrobić poprawnie? Sprawdź aktualne wzory dokumentów niezbędnych do uzyskania karty pobytu.

Czym jest karta pobytu i kto może ją otrzymać?

Kartę pobytu mogą uzyskać cudzoziemcy, którym udzielono:

  • zezwolenia na pobyt stały,
  • zezwolenia na pobyt czasowy,
  • ochrony międzynarodowej (status uchodźcy lub ochrona uzupełniająca);
  • zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE;
  • zgody na pobyt ze względów humanitarnych.

Zadaniem karty pobytu jest potwierdzanie tożsamości danej osoby w czasie, gdy przebywa ona na terytorium Polski. Wraz z dokumentem podróży pozwala ona też na wielokrotne przekraczanie granicy bez konieczności każdorazowego wnioskowania o wydajnie wizy. Mając polską kartę pobytu, można wyjechać też do innych państw członkowskich ze strefy Schengen na okres maksymalnie 90 dni (na każde 180 dni). W takim przypadku cudzoziemiec musi jednak uzasadnić cel i warunki planowanego wyjazdu oraz mieć wystarczające środki.

Pierwsza karta pobytu jest wydawana z urzędu – wówczas nie trzeba składać specjalnego wniosku. Warto pamiętać, że wyrabia się ją dopiero po uzyskaniu zezwolenia na pobyt czasowy. Dokument ten musi też zostać odebrany osobiście.

Kiedy składa się wniosek o wydanie karty pobytu?

Wniosek o kartę pobytu można złożyć w następujących sytuacjach:

  • gdy otrzymano zezwolenie na pobyt czasowy w celu połączenia się z rodziną – dotyczy to osób, które w momencie udzielenia pozwolenia znajdowały się poza granicami Polski;
  • gdy wnioskujący jest członkiem najbliższej rodziny repatrianta;
  • kiedy otrzymano zezwolenie na wykonywanie pracy w ramach przeniesienia wewnątrz przedsiębiorstwa lub mobilności długoterminowej;
  • jeśli zmieniły się dane umieszczone na wcześniejszej karcie pobytu, jak np. nazwisko lub adres zameldowania;
  • kiedy doszło do utraty poprzedniego egzemplarza lub jego zniszczenia;
  • gdy wizerunek danej osoby zmienił się w tak dużym stopniu, że fotografia umieszczona w karcie pobytu uniemożliwia identyfikację;
  • kiedy dokument stracił ważność, a wnioskujący wciąż ma zezwolenie na pobyt stały lub jest rezydentem długoterminowym UE;
  • gdy inne państwo przejęło odpowiedzialność za ochronę danej osoby.

Jeśli poprzednia karta pobytu traci ważność, wniosek o wydanie nowej powinien zostać złożony na 30 dni przed wygaśnięciem starego dokumentu.
Jakie informacje powinien zawierać wniosek o wydanie karty pobytu?
Wniosek o wydanie karty pobytu można wypełnić poprzez portal cudzoziemca InPOL (nie jest to jednoznaczne z jego złożeniem). Ma on formę formularza, w którym należy uzupełnić następujące informacje:

  • imię i nazwisko (opcjonalnie nazwisko poprzednie i rodowe),
  • imię ojca i matki,
  • data i miejsce urodzenia,
  • kraj urodzenia i obywatelstwo,
  • stan cywilny,
  • wzrost, kolor oczu, znaki szczególne,
  • numery kontaktowe,
  • dane z dokumentu podróżnego,
  • adres zameldowania lub pobytu czasowego trwającego powyżej 2 miesięcy,
  • informacje o wydanych zezwoleniach, ochronie uzupełniającej i statusie uchodźcy;
  • uzasadnienie wniosku – np. utrata lub wygaśnięcie poprzedniej karty pobytu wraz z jej numerem i datą wydania.

W ostatniej części wniosku należy również wymienić załączniki, poświadczyć prawdziwość informacji oraz złożyć odręczny podpis. Dane można uzupełnić elektronicznie lub wydrukować dokument i wypełnić go długopisem. Bez względu na wybraną opcję, formularz trzeba zanieść osobiście do odpowiedniego urzędu.

Załączniki do wniosku o wydanie karty pobytu

Do wniosku o wydanie karty pobytu należy dołączyć odpowiednie załączniki. To dwie fotografie, kserokopia ważnego dokumentu podróży (oryginał należy zabrać ze sobą na wizytę w urzędzie) oraz potwierdzenie opłaty i złożenia odcisku palców. Jeśli wnioskujący nie ma paszportu, może przedstawić np. dowód osobisty.

Do wydania karty pobytu potrzebne są także:

  • aktualne potwierdzenie zameldowania na pobyt stały lub czasowy (trwający co najmniej 2 miesiące);
  • kserokopia decyzji dotyczącej udzielenia zezwolenia na pobyt w Polsce;
  • kserokopia ostatniej karty pobytu (jeśli została wydana).

Kserokopia dokumentu podróży musi uwzględniać wszystkie jego strony. W przypadku paszportu trzeba więc zeskanować również wizy, adnotacje i wpisy. Jeśli nie ma możliwości uzyskania dokumentu podróży wydanego przez władze kraju pochodzenia cudzoziemca, konieczne jest potwierdzenie tego faktu zaświadczeniem z ambasady.

Na ostatniej stronie wniosku znajduje się też pouczenie. Warto przeczytać je przed rozpoczęciem wypełniania dokumentu.

Gdzie i jak złożyć wniosek o wydanie karty pobytu?

Prawidłowo wypełniony wniosek o wydanie karty pobytu należy złożyć w Wydziale Spraw Cudzoziemców. W Warszawie jest to możliwe też w Punkcie Obsługi Klienta Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego. Dokumentów tych nie da się dostarczyć drogą pocztową. Wybierając taką opcję, cudzoziemiec i tak zostanie wezwany do uzupełnienia braków, osobistego stawiennictwa i złożenia odcisków linii papilarnych.

Wniosek o wydanie karty pobytu należy złożyć osobiście. W przypadku cudzoziemców niepełnoletnich zadanie to spoczywa na rodzicach lub opiekunach prawnych (wystarczy jedna osoba). Jeśli dziecko ukończyło 6 lat, musi być obecne podczas składania dokumentu.

Ile kosztuje wydanie karty pobytu?

Opłata za wydanie karty pobytu wynosi 100 zł. W przypadku studentów, uczniów szkół ponadgimnazjalnych, dzieci do 16. roku życia oraz osób w trudnej sytuacji materialnej możliwe jest jej zmniejszenie do 50 zł. Za wydanie karty można zapłacić online lub osobiście w urzędzie. Potwierdzenie wniesienia opłaty jest niezbędne podczas składania wniosku.

Jeśli cudzoziemiec zrezygnuje z dalszych kroków już po wpłaceniu pieniędzy, może złożyć podanie o ich zwrot. Wówczas należy skorzystać ze specjalnego formularza.

Jak długo czeka się na wydanie karty pobytu?

Karta pobytu powinna zostać wydana w terminie 30 dni od złożenia wniosku wraz z niezbędnymi załącznikami. Jest tak w przypadku kompletnych dokumentów. Jeśli cudzoziemiec nie uzupełnił wszystkich wymaganych danych lub zrobił to niepoprawnie, otrzyma wezwanie do wyjaśnienia, a do przedłuży całą procedurę. Z tego powodu warto kilkukrotnie upewnić się, że dokument został wypełniony właściwie.

W przypadku konieczności przeprowadzenia dodatkowego postępowania wyjaśniającego wnioskujący otrzyma też informację na piśmie o przewidywanym terminie wydania karty. W takim piśmie powinien zostać wskazany również powód opóźnienia.

Podczas odbierania dokumentu należy mieć przy sobie poprzednią kartę pobytu (jeśli jest to możliwe) oraz paszport.

Podsumowanie

  • Wniosek o wydanie karty pobytu składa się tylko w określonych sytuacjach, np. w razie jej wygaśnięcia. Pierwszy dokument jest wyrabiany z urzędu.
  • W formularzu muszą znaleźć się wszystkie podstawowe informacje o cudzoziemcu, jego statusie i dokumencie podróży.
  • Wniosek o wydanie karty pobytu zawsze musi zostać złożony osobiście. Nie ma możliwości przesłania go pocztą.
  • Dokument należy dostarczyć do Wydziału Spraw Cudzoziemców.

FAQ

Jak uzupełnić brakujące informacje we wniosku o wydanie karty pobytu?

Jest to możliwe zgodnie z treścią otrzymanego wezwania, w systemie kolejkowym. Po przybyciu do urzędu należy pobrać odpowiedni numerek lub zarezerwować wizytę kilka dni wcześniej. Braków nie da się uzupełnić online.

Czy od decyzji dotyczącej przyznania karty pobytu można się odwołać?

Tak, cudzoziemiec może złożyć odwołanie do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemca. Musi zrobić to w terminie 14 dni od momentu doręczenia decyzji.

Czy podczas wnioskowania o wydanie karty pobytu trzeba składać odciski palców?

Tak, jest to obowiązkowe. Odmówienie złożenia odcisków linii papilarnych skutkuje odmową wszczęcia postępowania. Jeśli jest to fizycznie niemożliwe (np. ze względu na amputację), organ oficjalnie odstępuje od tego kroku.

Czy dokumenty w językach obcych muszą zostać przetłumaczone?

Tak, wszelkie załączniki w obcych językach muszą zostać przetłumaczone na polski przez tłumacza przysięgłego.

Zobacz podobne artykuły

Najem krótkoterminowy mieszkania – co warto wiedzieć?
Najem krótkoterminowy mieszkania – co warto wiedzieć?

Najem krótkoterminowy mieszkania może zapewnić właścicielowi większy zysk niż wynajęcie mieszkania jednemu lokatorowi na rok...

Grupowe ubezpieczenie zdrowotne
Grupowe ubezpieczenie zdrowotne

Grupowe ubezpieczenie zdrowotne – jak sama nazwa wskazuje – to propozycja dla określonej grupy osób....

Limity rozmiaru i wagi bagażu w popularnych liniach lotniczych
Limity rozmiaru i wagi bagażu w popularnych liniach lotniczych

Wybierając się w podróż – niezależnie od jej kierunku i długości – zabieramy ze sobą...